Запись в реестре
Устанавливаем лицо, указанное как законный представитель.
В китайских регистрационных данных указывается законный представитель компании. Несовпадение этого лица с документами сделки не всегда означает нарушение, но требует проверки полномочий подписанта.
Мы не ограничиваемся переводом документа или одной записью в базе. Сопоставляем сведения и объясняем, что они означают для вашей сделки.
Устанавливаем лицо, указанное как законный представитель.
Сверяем имя представителя с предоставленным документом.
Сопоставляем данные подписанта с корпоративной информацией.
Определяем, требуется ли доверенность или иной подтверждающий документ.
Проверяем доступные корпоративные связи представителя.
Оцениваем последствия несоответствий для договора и платежей.
Вы передаёте название, лицензию, ЕСКК, сайт или документы контрагента.
Идентифицируем компанию и сопоставляем сведения официальных и профильных источников.
Фиксируем факты, риски и практические рекомендации в PDF-документе.
Это лицо, зарегистрированное как уполномоченное представлять компанию в юридически значимых отношениях.
Да, но его полномочия должны подтверждаться корпоративными документами или доверенностью.
Это повод запросить подтверждение полномочий и проверить документы до подписания.
Нет. Паспорт подтверждает личность, но сам по себе не подтверждает право действовать от имени компании.
Оставьте контакт и известные сведения. Мы уточним задачу и предложим подходящую глубину проверки.